Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

viši sud

  • 1 viši sud

    * * *
    • higher court

    Hrvatski-Engleski rječnik > viši sud

  • 2 viši sud

    • court of appeals

    Serbian-English dictionary > viši sud

  • 3 pozivanjena viši sud

    • appeal

    Serbian-English dictionary > pozivanjena viši sud

  • 4 higher court

    * * *

    viši sud

    English-Croatian dictionary > higher court

  • 5 apelacijski

    adj jur I apelacijski sud appelate/appeals court (-viši sud, drugostepeni sud)

    Hrvatski-Engleski rječnik > apelacijski

  • 6 court of appeals

    • apelacioni sud; viši sud

    English-Serbian dictionary > court of appeals

  • 7 appeal

    s 1. [jur] apelacija, žalba, priziv, pritužba 2. pravo žalbe 3. viši sud (gdje se optuženi može žaliti protiv rješenja nižeg suda) 4. poziv / # for mercy = molba za pomilovanje
    * * *

    apel
    apelirati
    molba
    molba da se nešto učini
    obraćanje
    optužiti
    poziv
    pozivamo
    privlačnost
    priziv
    proglas
    protestirati
    sklonost
    uložiti žalbu
    umoljavati
    žalba
    žaliti se

    English-Croatian dictionary > appeal

  • 8 evoke

    vt dozivati, zazivati (duhove), izazivati (osjećaj); evocirati;[jur] predati; otpraviti (parnicu) na viši sud, prizivati se
    * * *

    buditi (uspomene)
    dozivati
    evocirati
    prizivati
    probuditi

    English-Croatian dictionary > evoke

  • 9 appeal

    • apel; apelacija; apelovati; biti po ukusu; dopasti se; draž; molba; obraćanje; obratiti se višem sudu; optužiti; ozbiljno pozivati; podneti višem sudu; ponizna molba; poziv; pozivanjena viši sud; pozvati; privlačnost; priziv; proglas; sklonost; zahtev; žalba; žaliti se

    English-Serbian dictionary > appeal

  • 10 anrufen (ie, u)

    v dozivati, dozvati (-zovem), telefonom nazvati (nazivati); ein höheres Gericht - prizvati se na viši sud; um Hilfe - dozvati u pomoć; zum Zeugen - pozvati za svjedoka; (aufhalten) zaustaviti

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > anrufen (ie, u)

  • 11 berufen

    (ie, u) v pozvati (-zovem), pozivati; die Stände - sazvati staleže; sich auf jdn., auf ein höheres Gericht - pozvati se na nekoga, apelirati na viši sud; sich zu etw. (dat.) - fühlen osjećati u sebi poziv čemu

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > berufen

  • 12 up

    adv I. smjer: 1. gore, naviše, prema gore, u zrak, uz rijeku 2. uspravno, na noge (to get #) 3. bliže prema ([to come] #); [fig] više, na viši stupanj [ to move # in the world] 4. u pokretu, u uzbuđenju, u razvoju, dozrijevajući [to hurry #, to grow #] 5. na pretres [to come # for discussion] 6. potpuno, posve [to burn #]; skupa, zajedno [to bind #] II. mirovanje: 1. visoko, gore ( # [in the air, two storreys] #) 2. poviše, iznad; uspravno, na nogama [to be #] 3. u gradu, na sveučilištu, u školi [ # in London] 4. raskopan, razrovan [the street was #] 5. [fig] u previranju, u uzbuđenju; u pokretu, u vrenju [the cider is # very much] = jabukovača se jako pjeni; u dizanju [shares are] # dionice skaču u cijeni) 6. gotovo, svršeno, dovršeno, prošlo [school is] # / it is # to you... = do vas je... o vama ovisi; he lives # to his income = on troši sav svoj dohodak; # against a hard job = pred teškim zadatkom; I am not # to travelling = nisam sposoban za putovanje; to trace # to = slijediti trag sve do, provjeriti sve do; # to date = moderan, suvremen, ukorak s vremenom; # and down = gore-dolje, amo-tamo, ovamo-onamo, tamo i natrag; #with you! = digni se!, ustaj!; # with it = van s tim, gore s tim; # the Partisans! = živjeli partizani!; to be # early (late) = rano (kasno) ustajati; to be # late = dugo bdjeti; [GB] Parliament is # = parlament je odgođen, odložen; [GB] Home Secretary is # = ministar unutrašnjih poslova govori; the beer is not # = pivo je ishlapilo, ne pjeni se; the nation is # in arms = narod se digao na oružje; his blood is # = krv mu je uzavrela; he is # in mathematics = on je upućen u matematiku, on zna matematiku; what is #? = što se događa?; [sl] # to snuff = iskusan, promućuran, lukav; this cigar is not # to much = ova cigara ne vrijedi mnogo; time is # = vrijeme je isteklo; it is all # with him = s njim je svršeno, on je gotov (propao, osuđen da umre); hard- # = u teškim prilikama, u oskudici (novca), u neprilici; # and # = sve više; to be # and doing = raditi, djelovati; biti rano na nogama; to have a p # = pozvati koga pred sud; # against = prema, protiv; # from = zbog, od sa; # into = gore u, prema gore; # on = više od, više nego; # till = sve do; # to = sve do, prema, preko; [GB] # to town = u London; [GB] to go # to the university = poći na sveučilište; # to now = dosada; [fig] to be # to the mark = biti na visini; # with = na istoj visini, na istoj udaljenosti s, sa; # there = tamo gore; # in the mountains = gore u brdima; to be # and about = opet biti na nogama; [GB] # for a week = jedan tjedan u gradu (Londonu); # for = pripravan za; what is # with him? = što je s njim?; to be hard # = morati se teško boriti, biti u teškim prilikama; to be # in years = biti u godinama, biti star; to be # = biti na prvom mjestu, na čelu; to be eight # = imati prednost od osam bodova; the piano is # a ton = klavir je za jedan ton previsok; the game is # = sve je svršeno, propalo; to be well # in = dobro poznavati, biti dobro upućen; to be # ro = biti prikladan za što, biti pripravan za što, biti dorastao čemu, biti upućen u što, dobro znati; what are you # to there? = što vi tamo radite?; to keep # with = držati korak sa; # to sample = prema uzorku, u skladu s uzorkom; # to date = sve do danas, do najnovijeg vremena
    * * *

    gore
    gotovo
    iznad
    na
    naviše
    niz
    potpuno
    povećati
    stanje ispravnosti
    uspon
    uspravno
    više

    English-Croatian dictionary > up

См. также в других словарях:

  • Andrej Nikolaidis — Infobox Person name = Andrej Nikolaidis Andrej Nikolaidis (born 1974, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina, SFR Yugoslavia) is a Montenegrin Bosnian writer and columnist.Andrej was born and raised in Sarajevo, Bosnia to a mixed Montenegrin Greek… …   Wikipedia

  • apelacijski — apelácījskī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na apelaciju SINTAGMA apelacijski sud viši sud drugoga stupnja kojem se ulaže priziv; prizivni sud ETIMOLOGIJA vidi apel …   Hrvatski jezični portal

  • kasácija — ž 1. {{001f}}pravn. a. {{001f}}poništenje sudske odluke; donosi ga viši sud jer niži sud nije primjenjivao zakon ili ustav b. {{001f}}vrhovna sudska instancija koja odlučuje o valjanosti odluke donesene na nižem stupnju 2. {{001f}}uklanjanje iz… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • kasacija — kasácija ž DEFINICIJA 1. pravn. a. poništenje sudske odluke, donosi ga viši sud jer niži sud nije primjenjivao zakon ili ustav b. vrhovna sudska instancija koja odlučuje o valjanosti odluke donesene na nižem stupnju 2. uklanjanje iz službe 3.… …   Hrvatski jezični portal

  • TER Franche-Comté — Deux X 73500 en gare de Morteau …   Wikipédia en Français

  • Savski venac — Савски венац Héraldique …   Wikipédia en Français

  • Deligradska — L ambassade de Russie à Belgrade Situation Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • Corbeil-Essones — Corbeil Essonnes Pour les articles homonymes, voir Corbeil. 48°36′50″N 02°28′55″E / …   Wikipédia en Français

  • Corbeil-Essonne — Corbeil Essonnes Pour les articles homonymes, voir Corbeil. 48°36′50″N 02°28′55″E / …   Wikipédia en Français

  • Corbeil (Essonne) — Corbeil Essonnes Pour les articles homonymes, voir Corbeil. 48°36′50″N 02°28′55″E / …   Wikipédia en Français

  • Corbeil essonnes — Pour les articles homonymes, voir Corbeil. 48°36′50″N 02°28′55″E / …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»